orange

* รูปภาพใช้เพื่อประกอบเนื้อหาเท่านั้น อาจไม่ใช่ภาพเหตุการณ์จริงหรือภาพจริงจากเรื่องในบทความ ขอบคุณภาพประกอบจาก https://graphic.in.th ลองนึกถึงตอนที่ต้องอธิบายสีของท้องฟ้ายามเย็น เปลือกฟักทอง หรือไฟจากเตาผิง ทุกวันนี้เราพูดว่า “สีส้ม” ได้ทันที แต่ในภาษาอังกฤษยุคเก่า ผู้คนยังไม่มีคำพื้นฐานคำเดียวที่ตรงกับสีระหว่างเหลืองกับแดงแบบที่เราใช้กัน ภาษาอังกฤษโบราณมีคำว่า geoluhread ซึ่งแปลตามตั.. ดูเพิ่ม

ก่อนจะมีคำว่า Orange ที่ใช้เรียกสี คนยุโรปเรียกสีนี้ว่า 'สีเหลืองแดง' มาก่อน! หลายคนอาจคิดว่าผลส้มถูกตั้งชื่อตามสีส้ม แต่ความจริงกลับตรงกันข้ามเสียมากกว่า ในภาษาอังกฤษ คำว่า orange เดิมทีหมายถึงผลไม้ก่อน แล้วจึงค่อยกลายมาเป็นชื่อของสีในเวลาต่อมา หากย้อนกลับไปในยุโรปช่วงก่อนที่ผลส้มจะเริ่มแพร่หลาย ผู้คนยังไม่มีคำเฉพาะสำหรับสีที่อยู่กึ่งกลางระหว่างสีแดงกับสีเหลือง เวลาจะอธิบายก็ใช้คำประมาณว่า 'yell.. ดูเพิ่ม