house & home
House & Home ต่างกันยังไง?
สองคำนี้มีความหมายว่า"บ้าน"เหมือนกัน เพียงแต่ home จะแปลได้กว้างกว่า มาเริ่มกันเลย 1) house = บ้านที่อยู่อาศัยทั่วไปที่เราอยู่นี่แหละที่สร้างจากอิฐจากปูนเป็นรูปธรรมจับต้องได้ (แปลได้แบบนี้แบบเดียว) เช่น I forgot something at house. ฉันลืมบางอย่างที่บ้าน 2.home = ความเป็นครอบครัว การอยู่อาศัยเน้นความรัก ความอบอุ่น ความผูกพันกันของสมาชิกในบ้าน รวมทั้งการเป็นบ้านเกิดเมืองนอนนั้นเราก็ใช้คำว่า home เช่.. ดูเพิ่ม