Mondegreen

คำตอบสั้น ๆ: เวลาฟังเนื้อเพลงผิด สมองไม่ได้สุ่มแต่งคำขึ้นมาเฉย ๆ แต่มันกำลังพยายามแบ่งเสียงต่อเนื่องให้กลายเป็นคำที่ “ฟังแล้วน่าจะใช่” โดยอาศัยเสียงที่ได้ยินร่วมกับบริบทและความคุ้นเคย มีประโยคหนึ่งในเพลงที่เราได้ยินมาตลอดแบบมั่นใจมาก จนกระทั่งวันหนึ่งมีคนเฉลยว่าเนื้อจริงไม่ใช่อย่างนั้น แล้วเรื่องประหลาดก็เกิดขึ้น: ต่อให้รู้คำที่ถูกแล้ว หูของเราก็ยังเผลอได้ยินแบบเดิมอยู่ดี อาการนี้ไม่ไ.. ดูเพิ่ม