ไม่หวาน

* รูปภาพใช้เพื่อประกอบเนื้อหาเท่านั้น อาจไม่ใช่ภาพเหตุการณ์จริงหรือภาพจริงจากเรื่องในบทความ ขอบคุณภาพประกอบจาก https://graphic.in.th สั่งไม่หวาน ทำไมยังหวานเจี๊ยบ? มีคำสั่งอาหารอยู่ไม่กี่คำที่ดูเหมือนเข้าใจกันได้ทั้งประเทศ เช่น ไม่หวาน หวานน้อย เผ็ดนิดเดียว หรือพริกเม็ดเดียว แต่พออาหารมาถึงโต๊ะ หลายคนกลับต้องนั่งนิ่งอยู่พักหนึ่งเพื่อทบทวนว่า สิ่งที่ตัวเองพูดไปเมื่อครู่นั้นถูกแปลเป็นภาษาอะไร ชานมท.. ดูเพิ่ม