เพลงบัลลาด

* รูปภาพใช้เพื่อประกอบเนื้อหาเท่านั้น อาจไม่ใช่ภาพเหตุการณ์จริงหรือภาพจริงจากเรื่องในบทความ คำตอบคือ ปี 1657 เป็นปีที่มีผู้จดทะเบียนเพลงบัลลาดซึ่งอาจเป็นต้นเค้าของ The House Carpenter ส่วนปี 1685 มาจากบันทึกของ Alan Lomax ที่หอสมุดรัฐสภาสหรัฐฯ นำมาอ้าง ทั้งสองปีจึงไม่ได้ยืนยันสำเนาเพลงชิ้นเดียวกัน และยังใช้ชี้ปีเกิดของเพลงอย่างแน่นอนไม่ได้ นักวิชาการ Lene Petersen เขียนในวารสาร Oral Tradition ว่า.. ดูเพิ่ม