อารยธรรมอินเดีย

รามเกียรติ์เป็นเรื่องจริงหรือเรื่องแต่ง? คำถามนี้สนุกตรงที่ตอบว่า “แต่งทั้งหมด” ก็ง่ายเกินไป แต่ถ้าบอกว่าเหตุการณ์ทุกอย่างเคยเกิดขึ้นจริงก็ไปไกลกว่าหลักฐานที่มีอยู่มาก เพราะต้องแยกให้ชัดก่อนว่า รามเกียรติ์ของไทย กับ รามายณะของอินเดีย ไม่ใช่หนังสือเล่มเดียวกันที่ถูกแปลตรงตัวรามเกียรติ์คือการรับเรื่องพระรามมาเล่าใหม่ในโลกวัฒนธรรมไทย ตัวละครหลักและแกนสงครามยังเชื่อมโยงกับรามายณะ แต่รายละ.. ดูเพิ่ม