สีโอลด์รส

สีโอรสตามความเข้าใจของหลาย ๆ คน คือโทนส้ม หรือสีชมพูอมส้มใช่มั้ยคะ ซึ่งโทนสีโอรสจะมันจะออกโทนส้มมากกว่าโทนชมพูตามความคิดของคนไทย ซึ่งความจริงแล้ว คำว่า โอรส เป็นคำทับศัพท์ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมาจากคำว่า โอลด์โรส (old rose) นั่นเอง เพราะฉะนั้นถ้าเอาตามหลักจริง ๆ ต้องเขียนว่า โอลด์โรสถึงจะถูก แต่ถ้าเขียนแบบไทยที่ดัดแปลงมากแล้วก็เขียนว่าโอรสหรือโอโรสก็ได้ ซึ่งสีโอลด์โรส ที่ฝรั่งเค้าหมายถึงนั้น มาจากการท.. ดูเพิ่ม