สำนวน

สำนวนไทยสุดคลาสสิก “ว่าแต่เขา อิเหนาเป็นเอง” ถูกใช้มาอย่างยาวนานเพื่อเตือนสติบุคคลที่มักตำหนิหรือวิพากษ์วิจารณ์ผู้อื่นในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง แต่สุดท้ายตนเองก็กระทำเรื่องนั้นเสียเอง โดยตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ ให้ความหมายไว้อย่างชัดเจนว่า เป็นการตำหนิผู้อื่นเรื่องใดแล้วตนก็กลับทำเรื่องนั้นเสียเอง 🗡️ อิเหนาทำไมถึงเป็นตัวอย่างของความย้อนแย้ง ที่มาของสำนวนนี้มาจาก วรรณคดีเร.. ดูเพิ่ม

🐊 วลี "น้ำตาจระเข้" มีที่มาจากใด 🐊 ที่มาภาพ www.pexels.com 🎵 จระเข้ เข้~ มันหลั่งน้ำตาเวลากินเหยื่อ ยะ เหยื่อ~ 🎶 คะ แค่กๆ ม้าว! ขอประทานอภัยด้วยครับ มะ เหมียว~😸 เหมียว~ สวัสดีฮับ ผมเหมียวส้มลิ้ม มีพี่สาวชื่อเหมียวส้มฉุน มีทาส อุ้ย!เจ้านายชื่อแม่นายซากุระฮะ เนื่องจากวันนี้นายแม่ซากุระติดธุระสำคัญกระผมนายส้มลิ้มจึงมาทำหน้าที่แทนชั่วคราวฮะเหมียว~ ทุกคนอาจจะพอได้ยินวลีที่ว่า "น้ำตาจระเข้" หรืออาจจะพอค.. ดูเพิ่ม

เชื่อว่าหลายสำนวน ทุกคนคงเคยได้ยินผ่านหูมากันบ้าง มาค่ะเรามาเริ่มกันเลยที่ตัวแรก - ก ข ไม่กระดิกหู (กอ-ขอ-ไม่-กระ-ดิก-หู) อ่านไม่ออก เขียนไม่ได้ - ไก่จิกเด็กตายบนปากโอ่ง...อันนี้เป็นอักษรกลาง เอ้ย! ผิดหัวข้อ เอาใหม่นะคะ - กรวดน้ำคว่ำขัน ก็ตัดขาดตัดญาติตัดมิตรไม่มาเผาผีไม่มาเกี่ยวข้องกันไปเลยสิคะ (ทำไมเกรี้ยวกราดจัง) - กระเชอก้นรั่ว ใช้เงินไม่ยั้ง ฟุ่มเฟือย สะกดคำว่าประหยัดไม่เป็น - กระต่ายหมายจันท.. ดูเพิ่ม

สำนวน สำนวนภาษาไทย คำพังเพย สุภาษิต เชื่อว่าหลายคนคงได้ยิน แต่ไม่เข้าใจถึงความแตกต่าง วันนี้เราก็จะมาขอไขให้กระจ่างเองค่ะ มาๆๆ เริ่มๆๆๆ กันที่... สำนวน คือถ้อยคำที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานโดยมีความหมายไม่ตรงตามตัว หรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่ สุภาษิต คือถ้อยคำที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านาน และมีความหมายเป็นคติสอนใจให้กระทำหรือไม่กระทำอะไรสักอย่าง และคำพังเพย คือถ้อยคําหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้.. ดูเพิ่ม

เชื่อว่าหลาย ๆ คนคงได้ยินหรือคุ้นหูกับประโยคนี้กันมาไม่มากก็น้อย เป็นประโยคที่ใช้ในการเปรียบเปรยถึงบางสิ่งบางอย่างที่ต้องใช้ระยะเวลาและอดทนในการกระทำหรือสรรสร้าง เพื่อให้เกิดความสำเร็จลุล่วงตามที่ตั้งเป้าหมายไว้ และมักจะใช้เปรียบเปรยกับการทำงานของคนเรา หรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้บรรลุเป้าหมายในชีวิต.. แต่วันผู้เขียนจะขอมาพูดถึงเรื่องราวของกรุงโรมที่ชื่อเมือง และเป็นสถานที่จริง ๆ ตั้งอยู่บนโลกจริง มิ.. ดูเพิ่ม

รวมสำนวนภาษาอังกฤษ 30 สำนวน💓 พร้อมคำแปล✨🔥 ก่อนจะไปอ่าน👀📚 อย่าลืมกด 5 ดาว🌟และกดติดตาม➕ เพื่อเป็นกำลังใจ✊🏻💓ในการคิดคอนเทนต์ดีๆ แล้วไปกันเลย✈️🥳 1) A bad workman always blames his tools. แปลว่า > คนงานที่ไร้ฝีมือ ย่อมโทษเครื่องมือเสมอ เช่นเดียวกับสำนวนไทยที่ว่า > รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง 2) Actions speak louder than words. แปลว่า > การกระทำพูดดังกว่าคำพูด เช่นเดียวกับสำนวนไทยที่ว่า > ตัวอย่าง.. ดูเพิ่ม

ดูเพิ่ม