ระดับภาษาไทย

ในภาษาไทยเรามีคำเรียกแทนความสัมพันธ์ของคู่ครองที่หลากหลาย แต่คำที่กลายเป็นประเด็นถกเถียงกันบ่อยที่สุดคือคำว่า "สามี" และ "ผัว" แม้ทั้งสองคำจะสื่อถึงบุคคลคนเดียวกัน นั่นคือชายที่เป็นคู่ครองของหญิง แต่ในเชิงการใช้งานและคุณค่าทางสังคม ทั้งสองคำนี้มีบริบทที่แตกต่างกันอย่างน่าสนใจ ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ ได้ให้นิยามคำว่า "สามี" ไว้ชัดเจนว่าหมายถึง "ผัว, ชายที่เป็นคู่ครองของหญิง, คู่กั.. ดูเพิ่ม