พากย์จีน

หลายคนอาจคิดว่า เมื่อซีรีส์จีนฉายในประเทศจีน ผู้ชมก็เป็นคนจีน นักแสดงก็พูดภาษาจีน แล้วเหตุใดจึงยังต้องมีซับไตเติลภาษาจีน และทำไมยังต้องใช้นักพากย์อาชีพแทนเสียงจริงของนักแสดง 1. ประเทศจีนมีสำเนียงหลากหลายมาก แม้ว่า'ภาษาจีนกลาง'จะเป็นภาษาราชการ แต่ประเทศจีนมี มากกว่า 300 ภาษา ที่ใช้กันในหมู่ชนชาติทั้งหมด 56 กลุ่ม แต่ละมณฑลมีสำเนียงที่ต่างกัน การใส่ซับไตเติลจึงช่วยให้ทุกคนเข้าใจบทสนทนาได้ตรงกัน 2. น.. ดูเพิ่ม