ชวนคุย

ถอดความหมายชื่อจากซีรีส์ดัง 1
ซีรีส์จบ คนไม่จบ 555 ลินพอมีเวลาก็เลยลองถอดความหมายชื่อเรื่องกับชื่อตัวละครหลักเรื่องสาวเชือดหมู เอ้ย...ล่าหยกดูค่ะ ทั้งหมดนี้เป็นการวิเคราะห์และตีความของเราเอง พอเอามารวมกับชื่อสกุลต่างๆ รู้สึกเห็นกิมมิคบางอย่างเพิ่มขึ้น สนุกมากขึ้นด้วย ไม่แน่ใจว่าต้นฉบับตั้งใจแบบนี้หรือเปล่า ยังไงใช้วิจารณญาณ พูดคุยแลกเปลี่ยนกันได้ค่ะ เริ่มจากความหมายชื่อเรื่อง (逐玉) 逐 (Zhú จู๋) = ไล่ตาม, ไขว่คว้า, ไม่หยุด.. ดูเพิ่ม