งงไหม เวลาฝรั่งใช้ though ต่อท้ายประโยค

ลองเปรียบเทียบ 2 ประโยคนี้ดูนะครับ She's rude. I like her She's rude. I like her,though. though ที่อยู่ท้ายประโยคหมายถึงอะไร ติดตามอ่านคำเฉลยได้เลยครับ though ที่อยู่ท้ายประโยค หมายถึง แต่ ครับ ภาษาไทยมักใช้ตอนต้นประโยค แต่ภาษาอังกฤษจะใช้ตอนท้ายมากกว่า เช่น I like him. ฉันชอบเขา I like him,though. แต่ฉันก็ชอบเขา She's rude. I like her. เธอไม่สุภาพ ผมชอบเธอ She's rude. I like her,though. เธอไม่สุภ.. ดูเพิ่ม