คนจีนในไทย

ถ้าเดินเข้าไปในร้านเล็ก ๆ หน้าปากซอย เราอาจเห็นตั้งแต่น้ำปลา น้ำตาล บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป ขนม ถ่านไฟฉาย ไปจนถึงของใช้ในบ้านวางเรียงกันอยู่เต็มร้าน คนไทยคุ้นเคยกับร้านแบบนี้มานาน และมักเรียกว่า “ร้านโชห่วย” แต่ชื่อฟังแล้วชวนให้เข้าใจผิดอยู่ไม่น้อย เพราะถ้าแยกคำตามภาษาไทย คำว่า “โชว์” กับ “ห่วย” ก็เหมือนจะกลายเป็น “โชว์ของห่วย ๆ” ไปเสียอย่างนั้น จริง ๆ .. ดูเพิ่ม

หลายคนอาจสงสัยว่า หากชาวจีนเป็นทนายความและมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพจากประเทศจีน สามารถเดินทางมาประเทศไทยเพื่อรับว่าความหรือขึ้นศาลแทนลูกความได้หรือไม่? คำตอบโดยทั่วไปคือ ไม่สามารถทำได้โดยอัตโนมัติ 🇹🇭 เพราะการว่าความในศาลไทยต้องมีสิทธิตามกฎหมายไทย การเป็นทนายความในประเทศไทยไม่ได้ขึ้นอยู่กับเพียงการมีความรู้ด้านกฎหมายหรือมีใบอนุญาตทนายความจากต่างประเทศ แต่ต้องมีคุณสมบัติและได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพ.. ดูเพิ่ม