ข้างหลังภาพ

📚 เปิด 8 วรรณกรรมไทยที่เดินทางข้ามภาษา สู่ชั้นหนังสือในยุโรป เรื่องราวจากหมู่บ้านชนบทไทย ชีวิตครอบครัว ความเหลื่อมล้ำ ไปจนถึงกรุงเทพฯ ที่เปลี่ยนแปลงตามกาลเวลา ล้วนเป็นวัตถุดิบของวรรณกรรมไทยที่นักอ่านต่างชาติสามารถเข้าถึงได้ผ่านงานแปล 🌍 1. La Chute de Fak ชาร์ต คอบชิตติ นิยาย คำพิพากษา ของ ชาร์ต คอบชิตติ เป็นหนึ่งในผลงานสำคัญของวรรณกรรมไทยร่วมสมัย และได้รับการแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสในชื่อ La Chute de .. ดูเพิ่ม

📚 6 หนังสือนอกเวลาวิชาภาษาไทย ที่อ่านแล้ว ยังคงประทับใจมาจนถึงวันนี้ มีหนังสืออยู่หลายเล่มที่เราเคยเปิดอ่านเพราะครูสั่ง แต่พอเวลาผ่านไปหลายสิบปี กลับจำชื่อตัวละคร ฉากบางฉาก หรือความรู้สึกตอนอ่านได้แม่นกว่าหนังสือเรียนเสียอีกหนังสืออ่านนอกเวลาของวิชาภาษาไทยมีทั้งเรื่องสั้นและนวนิยาย หลายเล่มถูกเลือกใช้ในระดับมัธยมศึกษา และมีเนื้อหาที่สะท้อนชีวิต ครอบครัว สังคม และความเปลี่ยนแปลงของคนไทย ลองย้อนกลั.. ดูเพิ่ม