การสะกดคำ

คำที่ใช้สระใอมีทั้งหมด 20 คำ
ภาษาไทยมีคำที่ใช้ “ใ” หรือไม้ม้วน ซึ่งตามแบบเรียนและหลักภาษาไทยทั่วไปกำหนดคำพื้นฐานไว้ 20 คำ หลายคนจำกันมาตั้งแต่สมัยเรียนประถมผ่านบทท่องที่เรียกว่า “ใอไม้ม้วน 20 ม้วน” คำทั้ง 20 คำ ได้แก่ ใกล้ ใคร ใคร่ ใจ ใช่ ใช้ ใด ใต้ ใน ใบ ใบ้ ใฝ่ ใย สะใภ้ ใส ใส่ ให้ ใหญ่ ใหม่ หลงใหล จุดที่ทำให้เรื่องนี้น่าสนใจคือ เสียง “ไอ” ในภาษาไทยเขียนได้หลายแบบ ทั้ง ไอไม้มลาย “ไ&.. ดูเพิ่ม

ไอศกรีม คือคำที่เขียนถูกต้องตามพจนานุกรม
คำที่เขียนถูกต้องตามมาตรฐานภาษาไทยคือ “ไอศกรีม” ส่วน “ไอศครีม” เป็นรูปสะกดที่ไม่ถูกต้อง และ “ไอติม” เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาพูด เรื่องนี้ชวนสับสนเพราะเวลาออกเสียงจริง คำว่า “ไอศกรีม” มักไม่ได้ยินเสียงทุกพยางค์ชัดแบบที่เห็นในตัวหนังสือ พอพูดเร็ว ๆ เสียงช่วงกลางจึงทำให้บางคนจำไปว่าเขียนด้วย ค กลายเป็น “ไอศครีม” ทั้งที่รูปมาตรฐานใช้ ก คื.. ดูเพิ่ม

คำว่าอนุญาตไม่มีสระอิบน ต.เต่า
คำที่เขียนถูกคือ “อนุญาต” คำว่า อนุญาต เป็นคำที่เห็นและใช้กันแทบทุกวัน ตั้งแต่การขออนุญาตลา การอนุญาตให้เข้าใช้สถานที่ ไปจนถึงข้อความในเอกสารราชการ แต่คำนี้กลับเป็นคำที่สะกดผิดได้ง่าย โดยเฉพาะตำแหน่งของ ต.เต่า ตอนท้าย หลายครั้งจะเผลอเติมสระอิเป็น “อนุญาติ” เพราะคุ้นกับคำว่า “ญาติ” ที่ออกเสียงใกล้กัน อนุญาต ✓อนุญาติ ✗ ต.เต่า ไม่มีสระอิ คำตอบตรงที่สุดคือ ไม่มี คำ.. ดูเพิ่ม