กลัวจนขี้ขึ้นสมอง

คำว่า “กลัวจนขี้ขึ้นสมอง” ไม่ได้หมายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับคนจริง ๆ แต่เป็นสำนวนไทยที่ใช้พูดถึงอาการตกใจกลัวอย่างสุดขีด จนทำอะไรไม่ถูก ที่น่าสนใจคือคำอธิบายดั้งเดิมของสำนวนนี้โยงไปถึง กุ้ง สัตว์ใกล้ตัวที่คนไทยรู้จักกันดี ตามคำอธิบายของสำนักงานราชบัณฑิตยสภา สำนวนนี้หมายถึงความรู้สึกตกใจกลัวมาก และมีเรื่องเล่าผูกกับกุ้งว่าเป็นสัตว์ที่มี “ขี้” หรือของเสียอยู่บริเวณหัวสมอง .. ดูเพิ่ม

ความหวาดกลัวจนสติไม่อยู่กับร่องกับรอยมักถูกเปรียบเปรยด้วยสำนวนที่ฟังดูแปลกหูอย่าง "กลัวจนขี้ขึ้นสมอง" แม้จะเป็นคำพูดที่ติดปากมาอย่างยาวนาน แต่ความหมายที่แท้จริงนั้นไม่ได้เกิดขึ้นจากความว่างเปล่า ทว่ากลับมีที่มาที่น่าทึ่งซึ่งเชื่อมโยงระหว่างกายวิภาคของกุ้งและภูมิปัญญาการสังเกตธรรมชาติของคนโบราณได้อย่างลึกซึ้ง กายวิภาคและพฤติกรรม: ความจริงที่ซ่อนอยู่บนหัวกุ้ง หากมองผ่านเลนส์ของชีววิทยา สรีระของกุ้ง.. ดูเพิ่ม

"กลัวจนขี้ขึ้นสมอง" เป็นสำนวนไทยที่แสดงถึงความตกใจกลัวอย่างสุดขีด แต่รู้หรือไม่ว่าที่มาของสำนวนนี้มีความเชื่อมโยงกับลักษณะทางกายภาพของกุ้งอย่างน่าทึ่ง เพราะกุ้งเป็นสัตว์ที่มีระบบย่อยอาหารส่วนสำคัญรวมถึงส่วนที่เรียกว่า "ขี้" อยู่บริเวณส่วนหัวจริงๆ เรื่องราวนี้จึงผสมผสานระหว่างนิทานพื้นบ้านสุดขบขันกับข้อมูลวิทยาศาสตร์ที่น่าสนใจเข้าด้วยกัน ตำนานพื้นบ้าน: ที่มาของขี้บนหัวกุ้ง ตามนิทานโบราณเล่าว่า ในอ.. ดูเพิ่ม