หลายคนที่เปลี่ยนมาใช้ IE7 อาจเกิดความรำคาญกับการแสดงผลภาษาไทยที่ไม่ถูกต้อง เช่น ตำแหน่งของลิ้งไม่ตรงกับตำแหน่งตัวหนังสือ หรือมีการซ้ำคำเมื่อขึ้นบรรทัดใหม่ ตัวอย่างเช่น ในรูปด้านล่างนี้